人力与语种都有限
译员数量有限、成本高，临时增加语种或终端往往要重新协调。
能识别，未必好阅读
专业术语易出错，字幕频繁跳动，现场观众很难自然跟上表达。
让信息持续、稳定地抵达
原文与多语译文持续整理，同步分发到大屏、直播与观众终端。
vocai
现场运行中
1,248 位正在观看
GLOBAL INNOVATION FORUM 2026
未来不是被预测的，
而是被共同理解的。
而是被共同理解的。
李然 · 主旨演讲
中文（原文） ⌄
技术真正的价值，是让人们能够跨越边界，共同做出更好的决定。
ENGLISHThe value of technology is helping people move beyond boundaries and make better decisions together.
GLOBAL FORUM正在聆听中 EN 日本語
DeepSeekKimiChatGPT100+ 语种同时多语种外语译外语
100+
支持语种
覆盖主流国际语言及小语种99.5%
识别准确率
多模型协同校验，行业领先水平<0.5s
翻译延迟
边说边出，字幕与发言同步50+
外语译外语
任意双语种直接互译不只是翻译，
是让信息真正抵达。
语言不该成为现场沟通的边界。vocai 将稳定的 AI 能力与为现场而生的体验结合，让每一句表达都清晰、及时、自然地被理解。
为现场而生的
六种确定性。
不堆砌技术名词，从每个参与者的真实体验出发。
实时多语字幕
原文与任意数量的目标语言可同步输出，持续整理语段，减少反复闪动；现场发现偏差，支持即时订正。
多终端字幕分发
同一套内容自动适配会场大屏、直播导播、电脑浏览器与观众手机。
专业词库管理
提前录入企业、产品、嘉宾与行业术语，让关键名称始终准确。
灵活选择翻译模型
可根据项目语种、专业领域和交付要求，选择最适合的翻译模型与配置方式。
面向现场的播控
音量、语种、输出与运行状态集中呈现，复杂交给系统，操作留给现场。
内容留存复用
活动转录与译文自动留存，直接用于会议纪要、双语字幕与二次传播。
不止会场同传，
也是随身语言工作台。
根据沟通场景，选择最顺手的使用方式。演讲、会谈、接待与临时沟通，vocai 都能覆盖。
01演讲与论坛
连接麦克风或系统音频，实时双语字幕同步至大屏与观众手机。
02多语言会议
共享字幕进入语音或视频会议，远程参与者浏览器即可同步阅读。
03一对一双语交流
各说各的语言，一句一译，适合商务接待与展台沟通。
04快速翻译
文本或语音输入，确认原文后即时生成清晰译文。
05外宾参访导览
扫码、戴上耳机，访客即可实时听见自己语言的导览。
技术藏在后台，
体验留在现场。
更快上手
工作人员打开工作台即可掌握状态；观众扫码打开网页就能看字幕。
更好阅读
原文译文层级清晰，连续更新却不频繁跳动。
更好管理
声音、字幕和观看通道集中呈现，现场问题更易定位。
更能适配
从手机到会场大屏，从百人会议室到万人大会场，灵活组合。
不是一套标准模板，
而是适配你的项目。
每一场活动的规模、领域、设备与观看方式都不同。我们将界面、词库、流程和终端配置，组合成最适合的使用方式。
品牌与字幕视觉
主题色、字体、版式与投屏画面融入活动主视觉。
行业词库与表达
围绕企业、产品、嘉宾和术语建立专属规则。
场景流程与终端
根据收音、导播和观看习惯确定最顺手的路径。
项目服务与支持
从会前配置、培训联调到正式运行，全程支持。
每一个重要现场，
都不该有语言隔阂。
国际会议与行业论坛
主旨演讲、圆桌讨论与问答内容，多语字幕同步抵达每位参会者。
跨国产品发布会
让大屏、直播流和移动端使用同一套多语种品牌表达。
跨境商务与远程会议
共享实时字幕，减少重复确认，让团队专注方案与决策。
企业培训与公开课程
讲师内容实时转写，专业词库保持课程术语始终统一。
展会发布与产品演示
覆盖舞台发布、展台讲解与新品演示，统一管理多端字幕。
外宾参访与导览接待
外宾扫码即可收听自己语言的实时导览，无需安装 App。
从需求到现场，
每一步都有依据。
vocai 不止提供 SaaS 产品。针对重要活动，我们还可提供从会前方案、词库与设备联调，到现场运行保障与会后内容复盘的增值项目服务。
- 01
需求梳理
确认场景、语种、人数、终端与音频条件。
- 02
方案配置
确定采集、翻译、字幕分发与人员分工。
- 03
内容准备
整理词库与字幕画面，统一活动视觉。
- 04
联调彩排
检查收音、网络、投屏和观众端体验。
- 05
运行复盘
提供现场支持，留存内容并给出优化建议。
在开始之前，
你可能想知道。
AI 同传字幕和普通字幕有什么不同？ +
普通字幕通常在视频制作完成后添加；vocai 面向正在进行的演讲与对话，边说边生成原文和译文，让观众看到实时内容。
字幕怎么上大屏或接入直播？ +
可通过投屏页面直接呈现，也可输出纯净字幕画面接入导播流程。字号、位置、布局和背景均可按现场调整。
现场观众怎样看到翻译字幕？ +
观众扫描活动二维码，在手机浏览器打开字幕页即可，无需安装 App 或注册账号。
专业名词和字幕样式能定制吗？ +
可以。支持预录入企业、产品、人名和行业术语，且字幕视觉可按活动主题定制。